奥汀花园酒店

在携程上订的，不到300的情侣房，自己一个人住，房间不大但灯光很好，有免费停车和早餐，房间很干净，配套完善，电水壶、熨衣板、吹风机，洗澡水很好。酒店装饰非常典雅，古色古香，服务热情，很喜欢呢。美中不足，拖鞋再好点更好。附近几个银行很方便，还有一个有名的火锅店，到市中心也非常便利。

13 年前

装修还是很有新意的，让人感觉很温馨，欧式的装修风格给人舒适感，尤其是卫生间有音响设备，可以边听音乐边洗澡，很惬意。住的是单人间，床还是很大很舒服，尤其是枕头，高低正合适，

12 年前

This hotel is in the midst of town, not much in the way of sidewalks, but there are convenience stores, etc within walking distance if you don't mind dodging traffic. The area is a bit gritty. The view from our room was of a nursing home, or low-income housing with people hanging out on the balconies, it was interesting but not picturesque. ||||The room was small, clean and comfortable, a few western items on breakfast buffet. Others in our group reported the same strange bathroom arrangement, where one wall is glass, I guess so you can watch tv while you shower, or a mate can watch you. There is a blind that can be pulled for privacy. I'd probably look for another hotel if visiting Chengdu again.

这家酒店位于市中心，人行道不多，但如果您不介意避开交通拥堵，步行范围内有便利店等。该地区有点粗糙。从我们的房间望出去，景色像是一家养老院，或者说是低收入住房，人们在阳台上闲逛，很有趣，但并不如画。||||房间不大，但干净舒适，自助早餐有一些西式菜肴。我们团里的其他人也报告了同样奇怪的浴室布置，一面墙是玻璃的，我猜这样您就可以边洗澡边看电视，或者让朋友看着您。有一个可以拉上的百叶窗以保护隐私。如果再次访问成都，我可能会寻找其他酒店。

12 年前

Stayed in this hotel with a group tour of China. Overall, the hotel was very nicely decorated. Rooms were adequate and nicely appointed. Located conveniently. However, as the saying goes ****** happens. We checked into our room and within 30 minutes, the electric started switching on and off by itself. We thought maybe they were working on nearby electic wiring or something. After about 10 minutes we looked out in the hallway and found it was our room and the others were not affected. We called our tour director and she helped us change rooms. We got to our new room and the room keys wouldn't work. It took about 18 hours with the manager getting involved before we got new room keys that worked. Don't know what the problem really was but it was an annoyance for sure. Next the phone wouldn't work. Got that fixed pretty fast. In the first room, the minibar was not plugged in or not working. No mini bar in the new room. Had our laundry done at the hotel. Came back on time but everything was not dry. Had to hang our clothes all over the room to get them dry enough to wear. I disagree that the breakfast was very good. It was OK. We have been in China for 10 days now and this was not as good as the other hotels that we have stayed in on this trip. You might consider another Hotel when you come.

跟随中国旅行团入住了这家酒店。总的来说，酒店装修非常漂亮。房间宽敞，布置精美。地理位置便利。然而，俗话说，出事儿总有发生。我们入住房间后不到30分钟，电源就开始自己开关了。我们以为他们可能在修理附近的电线什么的。大约10分钟后，我们往走廊望去，发现只有我们的房间出现了问题，其他房间都没有受到影响。我们打电话给导游，她帮我们换了房间。我们到了新房间，房间钥匙却不能用。经理花了大约18个小时才给我们拿到能用的新房间钥匙。我不知道问题到底是什么，但确实很烦人。接下​​来是电话也坏了。很快就修好了。第一个房间的迷你吧没有插电，或者无法使用。新房间里没有迷你吧。我们在酒店洗了衣服。我们准时回来，但衣服没有晾干。我们不得不把衣服挂在房间里各处，才能晾干。我不认为早餐很好吃。还行。我们已经在中国待了10天了，这家酒店不如我们这次旅行住过的其他酒店。下次来的时候，你可以考虑换一家酒店。

11 年前

My wife and I stayed two nights at the Aoting Garden Hotel. It is not as good as it sounds - for starters the garden is a roof garden - the hotel being located beside a busy elevated highway. A newish building, but looked as if it was 'built on the cheap' The room was small and although the bed (very firm) and the bathroom were clean, the tiled floor was so dirty that my wife cleaned it before we walked barefoot on it. The shower was so slow to empty that the dish overflowed into the bathroom. But the breakfasts were great - imaginative food, well presented. And they opened early on the second morning as we had a very early flight. overall - could have been so much better with a little more care by the management.

我和妻子在奥汀花园酒店住了两晚。酒店本身并没有听起来那么好——首先，花园是屋顶花园——酒店旁边是一条繁忙的高架公路。酒店是一栋较新的建筑，但看起来像是“廉价建造的”。房间很小，虽然床很硬，浴室也很干净，但瓷砖地板太脏了，我妻子在我们赤脚走上去之前就把它擦干净了。淋浴排水太慢，盘子里的水都溢到浴室里了。不过早餐很棒——食物创意十足，摆盘精美。而且由于我们的航班很早，第二天早上他们就很早就开门了。总的来说——如果管理层能更用心一些，酒店会更好。

12 年前

stayed here on a group tour of china. the hotel is small and not well maintained. my room overlooked a dirty tin roof that had trash on it. the walls were dirty. there was no fridge/minibar. only one english tv channel. the glass wall in the bathroom is bizarre- no privacy if you have a roommate. bathroom was also very small. bed was very hard.||can walk to the subway, shops, restaurants.

在中国的团体旅游期间住在这里。酒店很小，维护得也不好。我的房间俯瞰着一个脏兮兮的铁皮屋顶，上面堆满了垃圾。墙壁很脏。没有冰箱/迷你吧。只有一个英文电视频道。浴室的玻璃墙很奇怪——如果你有室友，就没有隐私。浴室也很小。床很硬。||可以步行到地铁站、商店、餐馆。

12 年前